Эй, народ! Здарова, я ваш лучший наркоман-комик! Сегодня я расскажу вам историю, которая случилась со мной не так давно. Был обычный вечер, я сидел на закладках и решил позвонить своему другу, чтобы достать немного дозняка. Я знал, что он всегда в курсе, где и как найти самые кайфовые вещества. Он обещал привести мне экстаз, но я так сильно поверил в свою удачу, что обломал ему кайф и сказал, что хочу мефедрона. Знаете, когда ты на расслабоне и прет, то все становится возможным, даже откусить другу ухо, представив себя Тайсоном.
Долгожданный момент настал – мой друг привез мне жмых, который я так ждал. Глядя на эту крохотную горстку белого порошка, я уже представлял, как он открывает для меня двери к радужному опьянению. Я возбужденно насыпал себе красивую линию и начал вдыхать его через ноздри, словно мухоморы превратили меня в настоящего героя.
Друзья, мне было казалось, что я попал в другую реальность. Все кругом начало переливаться и трястись, мои чувства стали такими интенсивными, словно я проник в другое измерение. Все, что меня окружало, казалось таким прекрасным и удивительным. Я чувствовал, что могу покорить весь мир, а может, даже и все галактики! Это было непередаваемое чувство свободы и безграничной силы!
Но всему приходит конец.
Внезапно, мои мысли начали раскалываться, словно горячий нож проходит сквозь мозг. Я потерял ощущение реальности и попал в состояние паники. В этот момент я понял, что экстаз закончился, и теперь меня охватывает ужасное послевкусие мефедрона. Сразу же я стал осознавать, что откусил своему другу ухо, вообразив себя Тайсоном. Боль и страх охватили меня, и я никак не мог простить себе за этот безумный поступок.
Мой друг визжал от боли, а я пытался поймать ускользающую реальность. Мой кайф обернулся жестким обломом, и я понял, что никакое наркотическое опьянение не стоит того, чтобы уничтожить отношения и жизнь своего друга.
С тех пор я решил завязать с наркотиками. Это было сложно, но я понял, что мое здоровье и отношения с близкими гораздо важнее, чем мимолетные моменты удовольствия. Запах мефедрона стал напоминать мне о моем ошибочном выборе и том, что я потерял важного человека в своей жизни.
Друзья, я хочу сказать вам одну вещь. Никогда не играйтесь с наркотиками, они могут обернуться настоящим кошмаром.
Я желаю вам всем здоровья и благополучия, а также надеюсь, что моя история станет для вас уроком и поможет вам принять правильное решение в своей жизни.
Всем спасибо, друзья, что вы были со мной! Будьте счастливы и откажитесь от мухоморов в своей жизни!
| Молодежный сленг |
Перевод |
| закладки |
наркотики |
| дозняк |
доза наркотика |
| обломить кайф |
испортить удовольствие |
| мухоморы |
грибы, наркотики |
| экстаз |
сильный наркотик |
| на расслабоне |
в состоянии расслабления, опьянения |
| прет |
наркотическое опьянение |
| жмых |
маковая соломка, порошок наркотиков |
Бро! Ну что ты, братишка, пристал со своими запросами? Ну да ладно, погнали! Сегодня я тебе расскажу историю про мои приключения с мефедроном и автобусом. Вот прямо
классика жанра!
Дело было в прошлую пятницу. Я, такой молодой и голодный наркоман, проснулся с мыслями только о одном – как быстрее заполучить свою следующую дозу.
Но на этот раз я решил изменить своим привычкам и попробовать что-то новое. Решил попробовать мефедрон – это такой хитрый наркотик, который прячет свои прелести за углом и манит своими обещаниями незабываемых ощущений.
Начался поиск клада, наконец-то я нашел дилера, который знал, что я ищу. Он предложил мне закладку, которую я сразу сунул в карман и пошел на поиски приключений.
Когда я в первый раз пробовал мефедрон, я почувствовал себя на вершине плато. Понял, что прежние наркотики – просто игрушки для новичков. Это было нечто невероятное, словно я находился на другой планете, где всё было куда интереснее и ярче.
И в этом восхитительном настроении я и сел на автобус, чтобы проехаться по городу, наслаждаясь своими ощущениями. Сел в автобус, включил любимую музыку, и почувствовал себя настоящим королем мира.
Но все хорошее однажды кончается, и моя сказочная поездка на автобусе не осталась без пруфа этому. Рядом со мной села бабка с костылем, которая сразу же поняла, что случилось со мной. Она смотрела на меня своими недоверчивыми глазками, словно я был каким-то странным фрешменом.
| – Сколько тебе лет, юный человек? – спросила она. |
– Не твое дело, бабуля, – ответил я, подумав, что она как-то облажалась. |
| – А я тебе не бабуля, а бабка! И, кстати, я знаю, что у тебя за углом! |
– Не знаю, о чем ты говоришь, – отмахнулся я, пытаясь сделать невинное лицо. |
| – Я знаю, что у тебя в кармане лежит закладка с мефедроном. Ты думал, что так просто сойдешь с ума на моих глазах? – сказала бабка, вскрывая мою тайну. |
– А ты что, агент ФСБ или как? – решил я пошутить, но бабка взялась за телефон. |
– Алле, полиция? У меня в автобусе наркоман, – прошептала она.
Мое сердце замерло, а кашель захватил меня словно мощный удар грома. Я понял, что надежда на сохранение свободы у меня осталась только в молитве.
Судьба одарила меня еще одним фрешменским приключением – полицейский автобус остановил наш автобус. Полицейские забрали меня, как беспомощного фрукта с дерева.
Но, братишка, знаешь что? В этом нелегком моменте я не сдался. Я решил попытаться убедить полицейских, что бабка совершенно психанула и врет про какие-то закладки. Я заявил, что она путает мою любимую жвачку с дорогими наркотиками.
– Мы можем проверить, – ответили полицейские с недоверием.
Ладно, подумал я, попробую, ведь ничего не теряю. Полицейский достал из моего кармана свою жвачку, примерил к лейкопластырю, а потом сказал:
– Ну и что, что похоже? Это всё равно не пруф.
И вот, братишка, ушло всё мое богатство, которое я так долго и тщательно накопил. Все мои деньги, все мои закладки, все мои иллюзии и надежды – всё пропало, словно песчинки в пустоте.